Kırgızca "чал" ne demek, nasıl okunur?
чал
🇹🇷 ihtiyar, moruk (konuşma dili)
💡 Bağlama göre sevecen ya da alaycı. Resmî metinde kullanılmaz.
Örnek:
Мына, биринчи сүйлөмдө "Карыя шаарга келди" деп жазыпсың. "Карыя" деген сөз сый-урматты билдирет. Ал эми аңгемеде бул киши — ачуулуу, кежир чал.
Bak, ilk cümlede “Yaşlı adam şehre geldi” diye [[карыя]] yazmışsın. [[Карыя]] sözü saygı bildirir. Oysa öyküde bu adam huysuz, inatçı bir ihtiyar.