📚 Tüm Rusça hikâyeler

По́езд — Tren

Seviye A2 · 36 cümle

Almatı'dan Bişkek'e giden gece treninde Serkan, kompartımanı yaşlı bir Kazakla paylaşır; çay sohbeti beklenmedik bir yere varır.

Серка́н рабо́тает инжене́ром в Алматы́ уже́ три го́да. Он из Изми́ра, а его́ жена́ Айгу́ль из Бишке́ка. В пя́тницу ве́чером Серка́н сел на по́езд до Бишке́ка. Айгу́ль уе́хала туда́ ра́ньше: у её двою́родной сестры́ сва́дьба.

В купе́ бы́ло тепло́ и ти́хо. Напро́тив Серка́на сиде́л пожило́й челове́к в тюбете́йке. У него́ была́ бе́лая борода́ и до́брые глаза́. — До́брый ве́чер! — ве́жливо сказа́л Серка́н. — Ве́чер до́брый, сыно́к, — отве́тил стари́к. — Меня́ зову́т Аска́р. А ты отку́да? — Я из Ту́рции, но живу́ в Алматы́.

Стари́к откры́л большу́ю су́мку и доста́л те́рмос. Пото́м он доста́л две пиалы́ и баурса́ки. — Ну, дава́й пить чай, — сказа́л он. Аска́р ата́ нали́л в пиалу́ чай с молоко́м. Но нали́л совсе́м немно́го, то́лько на дне. Серка́н удиви́лся: почему́ так ма́ло? — У казахо́в так при́нято, — объясни́л Аска́р ата́. — Ма́ло ча́я — зна́чит, хозя́ин хо́чет нали́ть ещё раз. — Так у го́стя всегда́ бу́дет горя́чий чай. Серка́н улыбну́лся: в Ту́рции то́же лю́бят чай.

По́езд е́хал ме́дленно, за окно́м была́ ночь. Они́ вы́пили, наве́рное, де́сять пиа́л ча́я. Аска́р ата́ расска́зывал о свое́й семье́. У него́ семь дете́й и два́дцать вну́ков. — А в Бишке́к я е́ду на сва́дьбу вну́ка, — сказа́л он. — Его́ неве́ста — кирги́зка, о́чень хоро́шая де́вушка.

Серка́н внима́тельно посмотре́л на него́. — А как зову́т неве́сту? — спроси́л он. — Жаны́л. Сва́дьба бу́дет в суббо́ту, — отве́тил стари́к. Серка́н ничего́ не сказа́л и доста́л телефо́н. На фо́то Айгу́ль обнима́ла свою́ двою́родную сестру́ Жаны́л. — Зна́чит, в суббо́ту мы бу́дем на одно́й сва́дьбе! Аска́р ата́ гро́мко засмея́лся и сно́ва нали́л чай. — Ну, зна́чит, мы уже́ родня́!

У́тром в Бишке́к прие́хали уже́ не попу́тчики, а ро́дственники.

Hikâyenin sözlüğü

🎧 Her cümleyi dinleyerek ve çevirisini görerek oku

🕊️ Dilmaçım ile ücretsiz Rusça öğren →