Что значит «aynen» по-турецки и как это произносится?
aynen
🇷🇺 точно так; именно (разг.: «ага, да»)
💡 В разговоре — «да-да, точно». В официальном тексте — «в точности»: aynen uygulanır.
Пример:
Aynen öyle yap. Hani geçen sene de böyle olmuştu ya, iki gün sürmüştü.
Вот так и сделай. Помнишь, в прошлом году тоже так было — два дня продолжалось.