📘 C2 · Ünite 2: Söz dizimi ve sözcük birliktelikleri
İngilizce "heavy traffic" ne demek, nasıl okunur?
heavy traffic
🇹🇷 yoğun trafik
💡 heavy rain, a heavy smoker, heavy losses; ama strong wind, high temperature.
Örnek:
Consider the adjectives we use for intensity. English speakers drink strong coffee, get stuck in heavy traffic, pay high prices and fall into a deep sleep. Swap any two of these adjectives and the result is not wrong in any logical sense; it simply sounds foreign.
Yoğunluk bildiren sıfatları düşünün. İngilizce konuşanlar sert (strong) kahve içer, yoğun (heavy) trafiğe takılır, yüksek (high) fiyat öder ve derin (deep) bir uykuya dalar. Bu sıfatlardan herhangi ikisinin yerini değiştirin; sonuç mantık açısından yanlış olmaz, sadece yabancı duyulur.