İngilizce "raise eyebrows" ne demek, nasıl okunur?
raise eyebrows
🇹🇷 şaşkınlık/hoşnutsuzluk uyandırmak, kaş kaldırtmak
💡 The decision raised a few eyebrows.
Örnek:
Idioms carry a register as well as a meaning. 'At the end of the day' is perfectly natural in conversation, yet it would raise eyebrows in a legal document, where 'ultimately' does the same job without the chatty overtones.
Deyimlerin bir anlamı olduğu kadar bir üslup düzeyi de vardır. “At the end of the day” konuşmada son derece doğaldır; oysa bir hukuk metninde kaşları kaldırır, orada “ultimately” aynı işi sohbet havası taşımadan görür.