İngilizce "saved by the bell" ne demek, nasıl okunur?
saved by the bell
🇹🇷 son anda kurtulmak (zil sayesinde)
💡 Boksta raundu bitiren zil. Okulda zil çalıp sözlüden kurtulan öğrenci için de kullanılır.
Örnek:
Boxing gave us 'throw in the towel,' from the moment a trainer tosses a towel into the ring to stop a fight his boxer can no longer win, and 'saved by the bell,' when the bell that ends a round rescues a fighter in trouble.
Boks bize, antrenörün boksörünün artık kazanamayacağı bir maçı durdurmak için ringe havlu attığı andan gelen “throw in the towel”u ve raundu bitiren zilin zor durumdaki bir dövüşçüyü kurtardığı andan gelen “saved by the bell”i verdi.