📘 C2 · Deyimler ve kalıp ifadeler
Rusça "рубить сплеча" ne demek, nasıl okunur?
руби́ть сплеча́
🇹🇷 düşünmeden, pat diye konuşmak ya da karar vermek
💡 Türkçede: pat diye, düşünüp taşınmadan; 'dobra dobra söylemek' anlamına da gelir.
Örnek:
В таки́х дела́х нельзя́ руби́ть сплеча́, ну́жно всё взве́сить.
Böyle işlerde düşünmeden karar verilmez, her şeyi tartmak gerek.
Vurgulu ünlü işaretlidir.
🎤 Sen de söyle, puanını gör