📘 C2 · Ünite 7: Çeviri sanatı

Rusça "соперник" ne demek, nasıl okunur?

сопе́рник

🗣️ sa-PYER-nik

🇹🇷 rakip

💡 сопе́рничать — rekabet etmek, boy ölçüşmek

Örnek:
Жуко́вский когда́-то писа́л, что перево́дчик в про́зе есть раб, а перево́дчик в стиха́х — сопе́рник.
Jukovski bir zamanlar düzyazı çevirmeninin bir köle, şiir çevirmeninin ise bir rakip olduğunu yazmıştı.

Okunuştaki BÜYÜK hece vurguludur.

🎤 Sen de söyle, puanını gör

🕊️ Dilmaçım ile ücretsiz Rusça öğren →