📘 B2 · Ünite 8: Deyimler

Rusça "водой не разлить" ne demek, nasıl okunur?

водо́й не разли́ть

🗣️ va-DOY ni raz-LİT'

🇹🇷 aralarından su sızmaz, can ciğer

💡 Şimdiki zamanda genellemeli biçim: их водо́й не разольёшь

Örnek:
Друзья́ познаю́тся в беде́. Кста́ти, что у тебя́ с Ко́стей? Вас же всегда́ бы́ло водо́й не разли́ть, а сейча́с вы почти́ не разгова́риваете.
Dost kara günde belli olur. Bu arada, Kostya ile aranda ne var? Aranızdan su sızmazdı, şimdi neredeyse hiç konuşmuyorsunuz.

Okunuştaki BÜYÜK hece vurguludur.

🎤 Sen de söyle, puanını gör

🕊️ Dilmaçım ile ücretsiz Rusça öğren →