📘 C1 · Урок 3: Сложное предложение
Что значит «bir de baktım ki» по-турецки и как это произносится?
bir de baktım ki
🇷🇺 смотрю — а…; вдруг я заметил, что…
💡 Неожиданное открытие. Разговорно-публицистическое.
Пример:
Birkaç ay sonra bir de baktım ki artık rüyalarımı bile Rusça görüyorum.
Через несколько месяцев я вдруг заметил, что даже сны вижу по-русски.