📘 B2 · Урок 8: Османские слова
Что значит «mahzen» по-турецки и как это произносится?
mahzen
🇷🇺 погреб, подвал (для хранения)
💡 Тот же арабский корень, что в mağaza и в русском «магазин».
Пример:
Evet, ikisi de aslında Arapça kökenli. Kelime İtalyanca üzerinden Türkçeye, Fransızca üzerinden de Rusçaya geçmiş. Türkçedeki "mahzen" de aynı kökten geliyor.
Да, у обоих арабское происхождение. В турецкий слово пришло через итальянский, а в русский — через французский. И турецкое «махзен» («погреб») того же корня.